Произведения классиков калмыцкой литературы и современных авторов теперь представлены в онлайн-формате.
Уникальный медиа-ресурс размещен на официальных сайтах Национальной библиотеки им. А. М. Амур-Санана и фонда содействия развитию калмыцкого языка «Сəəхн келн».
Проект «Төрскн келнə кеермҗ» (Красота родного языка) по созданию электронной библиотеки был реализован при поддержке Фонда президентских грантов культурных инициатив.
«Это наш совместный проект с фондом «Сәәхн келн». Своего рода он стал продолжением социально-культурного проекта «Əмд келн, тɵрскн үг» (Живой язык, родное слово), который был реализован в 2022 году. Медиа-ресурс был сформирован с целью сохранения богатого литературного наследия Калмыкии. Все стихотворения, поэмы, рассказы, очерки были размещены на электронной платформе с обязательным соблюдением авторских прав», - сообщила в интервью «ЭП» заместитель директора Нацбиблиотеки Юлия Натырова.
Сотрудники главного республиканского храма книги провели кропотливую работу по оцифровке раритетных изданий. Благодаря планетарному сканеру, который поступил в «амурку» в 2019 году в рамках федерального проекта «Цифровая культура», специалистам удалось перевести в электронный вид издания нестандартных форматов.
По словам Юлии Сергеевны, в рамках проекта были записаны видеоподкасты с народным поэтом Калмыкии Владимиром Нуровым, литературоведом, доктором филологических наук Риммой Ханиновой, председателем калмыцкого регионального отделения Союза писателей России Татьяной Бадаковой, а также с другими современными калмыцкими поэтами, членами Союза писателей России. Видеоподкасты можно увидеть на страницах «амурки» и фонда «Сəəхн келн» в социальной сети «Вконтакте».
Стоит отметить, что проект «Төрскн келнə кеермҗ» в 2025 году вошел в шорт-лист финалистов всероссийского конкурса библиотечных проектов «На своем языке» в номинации «Лучший ресурс». Творческое состязание было направлено на популяризацию среди молодежи языков и культуры народов России, его организатором выступила Российская государственная библиотека для молодежи при поддержке министерства культуры РФ и Российской библиотечной ассоциации. На конкурс поступили заявки от библиотек из 36 субъектов России.
Вита БАИРОВА